Etats Limites (for electronic and concrete sounds)

Jean Claude Eloy – Etats Limites / Borderlines [Excerpt] (2013)

Etats-Limites, ou les cries de Petra (2013)
Chants Pour L’autre Moitiè Du Ciel VII
Electroacoustique

Borderlines, or Petra’s shouts (2013)
Songs For The Other Half Of The Sky VII
Electro-acoustic

full length: 79’29 »
debut performance in Cologne, Germany on 24th April 2015
a la memoire de / to the memory of: Petra Meinel-Winkelbach

Borderlines basiert auf einer Vielzahl vokaler Aktionen, die Jean-Claude Eloy Anfang der 1990er Jahre im Studio für elektronische Musik des Westdeutschen Rundfunks aufzeichnete. Auf der Suche nach geeignetem stimmlichen Material für seinen Zyklus Songs for the other half of the sky, in dessen Zentrum exzeptionelle Frauenpersönlichkeiten stehen, lernte er die Schauspielerin Petra Meinel- Winkelbach kennen. Obwohl er von der expressiven Qualität ihrer Stimme unmittelbar ergriffen war, wurden die Aufnahmen aus künstlerischen Gründen zunächst verworfen. Als Eloy sich viele Jahre später diesen Stimmelementen aufs neue zuwandte, wurde seine Arbeit vom Tode Meinel-Winkelbachs überschattet. Das Werk ist dem Andenken der Schauspielerin gewidmet.

_______
Etats-Limites, ou les cris de Petra [Borderlines, or Petra’s Shouts]. To the memory of Petra Meinel-Winkelbach, for electronic and concrete sounds (2013). Part VII of the cycle Songs for the Other Half of the Sky